domenica 29 settembre 2013

La Toscana slovena si chiama Brda....

Brda (Slovenia)





Adoro la Toscana ma per me che vivo a Trieste è davvero lontana, improponibile l'idea di soggiornarvi solo un weekend.....Ho scoperto da poco(ahimè, peccato non averlo fatto prima)una zona ad un'ora di macchina da casa....Si trova in Slovenia, lungo il confine con la provincia di Gorizia,è chiamata Brda ed è una piccola Toscana...Una zona collinare deliziosa, piena di borghi antichi, cantine ed agriturismi,un susseguirsi di vigneti che spaziano per ettari ed ettari....Il nome non è molto musicale, ne convengo, ma vale la pena andarci,in un weekend visiterete tutto e ritornerete a casa rilassati e non spennati, i prezzi sono molto accessibili, la gente è ospitale e  l'italiano è parlato ovunque....Ecco qualche foto e qualche consiglio su dove mangiare ed alloggiare





Questo paesino medievale,in parte ricostruito, si chiama San Martino, Smartno in sloveno,si trova su un'altura dalla quale si abbraccia con lo sguardo tutto il territorio circostante


San Martino (Slovenia)

San Martino (Slovenia)


San Martino (Slovenia)

San Martino (Slovenia)


San Martino (Slovenia)

                 

In una zona collinare come questa penserete che si possa mangiare esclusivamente carne....Invece abbiamo scoperto un ristorante che propone dei piatti di pesce veramente buoni, si trova a Medana e si chiama "Vino@modana"


il benvenuto è dato con pane casalingo, olio di questi oliveti e sale....sapori semplici ed antichi...

Ristorante "Vino@modana" a Medana (Slovenia)

Abbiamo assaggiato un pò di tutto...Carpaccio di spada, insalata di polipetti, baccalà mantecato


Ristorante "Vino@modana" a Medana (Slovenia)


gamberi , scampi e canestrelli

Ristorante "Vino@modana" a Medana (Slovenia)

cozze e vongole

Ristorante "Vino@modana" a Medana (Slovenia)


un buonissimo risotto di mare

Ristorante "Vino@modana" a Medana (Slovenia)


   continua il nostro tour della zona....

Il castello rinascimentale  di Dobrovo , all'interno la vinoteka ospita una vasta scelta di vini dei produttori della zona ed organizza laboratori del gusto e degustazioni guidate...


Castello di Dobrovo (Slovenia)

Se poi vi rendete conto di aver bevuto un pò troppo non solo a cena ma anche andando in giro per aziende vinicole a degustare i loro vini conviene fermarsi in un bell'agriturismo, noi abbiamo scelto questo che si chiama "Belica" , si trova a Medana ed è veramente delizioso....

Agriturismo "Belica" a Medana (Slovenia)

Agriturismo "Belica" a Medana (Slovenia)

Agriturismo "Belica" a Medana (Slovenia)

Per i più pigri c'è una  tranquilla piscina dove fare un bagno e godere il panorama circostante

Agriturismo "Belica" a Medana (Slovenia)



Per i più avventurosi due  scooter  per girovagare sui colli
 l'idea è simile a quella in uso sul Collio italiano

Agriturismo "Belica" a Medana (Slovenia)

  l'interno dell'agriturismo

Agriturismo "Belica" a Medana (Slovenia)

Fanno tutto in casa, dalle marmellate, alle grappe,vino, formaggi e prosciutti
 tutto genuino e veramente buono....

Agriturismo "Belica" a Medana (Slovenia)

Agriturismo "Belica" a Medana (Slovenia)

Agriturismo "Belica" a Medana (Slovenia)

Agriturismo "Belica" a Medana (Slovenia)


Non ho voluto disturbare i prosciutti....stavano stagionando....
Li ho fotografati (malamente) da una finestra.....

Agriturismo "Belica" a Medana (Slovenia)

 Anche le colazioni sono abbondanti e vengono incontro ai gusti degli ospiti 
chi preferisce iniziare la giornata  dolcemente... 

Agriturismo "Belica" a Medana (Slovenia)

chi invece ama il salato 

Agriturismo "Belica" a Medana (Slovenia)

Adesso che abbiamo scoperto questo splendido territorio desideriamo ritornare......

50 commenti:

  1. veramente incantevole. quella foto del borgo dall'alto rende proprio l'idea.
    molto bello tutto.
    colazione salata per me!!! :)
    un bacione cara, buon fine settimana

    irene

    RispondiElimina
    Risposte
    1. anche per me colazione salata, abbiamo gli stessi gusti Irene, un bacione e buon weekend !

      Elimina
  2. Che posti meravigliosi Chiara!!!! Sembra veramente di essere in Toscana!:) buon weekend cara!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. grazie Simona, buon weekend anche a te !

      Elimina
  3. Chiara, tu abiti in una zona splendida, e i borghi che ci hai illustrato sono un vero paradiso! Un bacione, buon fine settimana

    RispondiElimina
    Risposte
    1. grazie Giovanna, un bacione e buon weekend !

      Elimina
  4. Ma veramente Chiara! Sembrano proprio scorci della Toscana ;) Bellissime foto e posti incantevoli :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. grazie Laura, buon weekend cara, un bacione!

      Elimina
  5. Bellissimo il paesino che ci hai fatto conoscere, sembra veramente di essere in Toscana. Ottimo cibo, e splendide foto. Buon week end Daniela.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. grazie infinite Daniela, buon weekend anche a te , un abbraccio !

      Elimina
  6. Son stata in Slovenia a Bled.. dove c'èun bellissimo lago.. Ma anche questa località meritamolto!! Ottimo anche il cibo.. baciotti e buon we.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. conosco Bled e il suo lago con la piccola isola all'interno....Grazie per essere passata a trovarmi Claudia, buon we, un bacione !

      Elimina
  7. Chiara ... sono semplicemente estasiata! Un reportage meraviglioso non solo per gli occhi!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. grazie Clara, sei un tesoro ! Un bacio grande e buon we...

      Elimina
  8. Chiara, dalla tua città si raggiungono facilmente dei posti fantastici! Sei fortunata ad abitare in quella zona!
    Ti mando un bacione e ti auguro buon fine settimana!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. è vero, per questo adoro vivere qui ! Un bacione.....

      Elimina
  9. Such a beautiful place!!!!!!!!
    One day i will visit Toscana!!!

    RispondiElimina
  10. Posti incantevoli carissima Chiara, potessi... partirei subito!!!
    Un abbraccio buon fine settimana!!!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. grazie Lory,un bacione e buon fine settimana anche a te !

      Elimina
  11. Bel reportage e buone pietanze golose buona fine settimana cara ciaooo.

    RispondiElimina
  12. Grazie perchè mi dai modo di "conoscere" zone per me sconosciute.

    Molto bello l'agriturismo, soprattutto ottima le colazione salata.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. amo anche io il salato Francesca, un bacione !

      Elimina
  13. la toscana è bella ma hai dai luoghi vicino casa molto affascinanti

    RispondiElimina
    Risposte
    1. è vero, sono fortunata ad avere questi bei posticini vicino a casa....

      Elimina
  14. Io li adoro questi reportage: mersaviglioso Chiara! Un viaggio in pausa caffé...
    bacio e buon we
    simona

    RispondiElimina
    Risposte
    1. grazie Simona, un bacione e buon we anche a te !

      Elimina
  15. Che posti incantevoli!!!
    Come sempre il tuo reportage è esaurientissimo!!!!
    Baci

    RispondiElimina
  16. look absolutely beautiful Chiara!!

    RispondiElimina
  17. Con te si scoprono sempre posti incantevoli :) E' delizioso questo paesino. Un bacione, buon we

    RispondiElimina
  18. Ma sei sempre a zonzo, belle foto complimenti ;-)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. E' vero, ultimamente sono sempre in giro! Buon we e grazie per essere passata a trovarmi...

      Elimina
  19. Un posto magnifico, quelle colline tramettono tanta pace e serenità. Si mangia benissimo e quella colazione dolce e salata mmmmmm!!!!!! Grazie Chiara per averci fatto conoscere questo paesino paradisiaco!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. grazie a te Mariangela, un bacione e buon we !

      Elimina
  20. Non conoscevo questo posto e dalle foto deduco che è un peccato. Ricorda molto la Toscana come dicevi tu e ti sembrò di essere distante anni luce dalla nostra vita caotica di tutti i giorno. Un post di assoluto relax per rilassarsi e per mangiare bene. Grazie della segnalazione.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. grazie a te Giovanna, buon we, un bacione !

      Elimina
  21. Tesoro ecco dov'eri ! incantevole posto.. in effetti ci sono molte affinità con la toscana.... che tra l'altro per me è molto più vicina della Slovenia.... spero cmq un giorno di poter visitare anche qualche bel posto dalle tue parti... il cibo e i paesaggi promettono molto bene:) un bacione grande:**

    RispondiElimina
    Risposte
    1. sono stati due giorni veramente rilassanti che consiglio a tutti, sarei tanti felice se un giorno venissi dalle mie parti ! Un bacione e buona domenica...

      Elimina
  22. Deve essere un posto meraviglioso!
    Buona Domenica!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. E' proprio così Lenia, grazie per la visita, buona domenica!

      Elimina
  23. Grazie Chiara per la belle foto che ci hai mostrato.
    Questa è la nostra bella Italia..non permettiamo di distruggerla.
    Un bacio grande.
    Inco

    RispondiElimina
  24. Je ne connais pas la Slovénie. Merci pour cette belle ballade.
    A bientôt

    RispondiElimina
  25. Dear Chiara, How beautiful! Simply beautiful! I am glad you enjoyed and relaxed in these gorgeous surroundings. Blessings dear and hugs, Catherine xo

    RispondiElimina

I commenti anonimi non verranno pubblicati
Link attivi o inattivi di qualsiasi genere non saranno pubblicati
All ANONYMOUS comments and links will not be considered

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...