La rubrica "...un libro...una ricetta" si alternerà con "Blogs Got Talent !", un mercoledì per uno non fa male a nessuno ! Oggi voglio segnalarvi un bellissimo libro dedicato alla cucina ed ai vini della mia regione, il Friuli Venezia Giulia ; è scritto in inglese da Fred Plotkin e si chiama "Terra Fortunata", ed. Broadway Books, New York.
E' stato il graditissimo regalo di un amico gourmet che , conoscendo la mia passione per i libri di cucina, ha voluto donarmi una copia di questo libro quasi introvabile....L'autore è rimasto affascinato dalla cucina della mia regione e ha trascritto le ricette che gli sono piaciute di più, ha visitato vigneti e trattorie, ha assaggiato piatti tipici e degustato vini, ha girato in lungo ed in largo tutta la ragione... Ho segnato alcune ricette che mi hanno incuriosito e fra queste ho scelto di condividere con voi una in particolare.....Si tratta di una salsa che non avevo mai mangiato a Trieste,l'autore sottolinea il fatto che a Trieste vi sia una folta comunità greca, parte di questa è ebrea e la ricetta appartiene alla loro tradizione.
Salsa triestina
L'ho usata per accompagnare un piatto di verdure miste lessate, patate, carote e zucchine ma è ottima anche per bolliti di carne
225 g di feta
il succo di 1 limone (io ne ho usato meno, secondo me 1/2 va bene )
1 cucchiaino di semi di papavero pestati nel mortaio
olio extra vergine q.b.
In una ciotola mettere tutti gli ingredienti meno l'olio, mescolare vigorosamente ed aggiungere l'olio a filo come per fare una maionese. Regolate voi il quantitativo di olio, io ne ho messi 4 cucchiai. Si può usare anche il frullatore, l'importante è emulsionare bene gli ingredienti , la salsa dovrà risultare cremosa
Deve essere ottima questa salsa.
RispondiEliminagrazie Francesca !
EliminaQuel libro mi attira, lo voglio acquistare . Deliziosa questa salsa , perfetta da abbinare ai bolliti. Un abbraccio, Daniela.
RispondiEliminagrazie Daniela,un bacione
Eliminadevo dire chè è un salsa che che proverò mi piace molto la feta
RispondiEliminati piacerà Carmine !
Eliminail libro mi attira ma la salsina ancor di più. arrivo col pane appena sfornato?
RispondiEliminaun bacio, buona giornata
vieni pure Federica, ti aspetto ! Un abbraccio
EliminaTrieste e la tua terra sono sempre lì, Chiara. Tra i miei progetti di viaggio. E spero di dare concretezza quanto prima a questa intenzione.
RispondiEliminaMeravigliosa questa salsa perfetta da accompagnare al lesso.
Un grande abbraccio,
MG
ti aspetto Maria Grazia, un grande abbraccio !
Eliminalo sai bene che quando si tratta di piatti greci io corro! ^_^
RispondiEliminalo so Ale, grazie !
EliminaVabbeh, un mercoledì a testa!!! Intanto ci gustiamo questa salsetta!!!
RispondiEliminagrazie Mila, a presto !
Eliminainteressante questa salsa, potrebbe anche sembrare una salsa greca, mi piace! Un abbraccio SILVIA
RispondiEliminagrazie Silvia, un abbraccio
EliminaQuesta ricetta me la segno, adoro la feta e questa crema ha un aspetto moooolto invitante! Un bacio
RispondiEliminaprovala, ti piacerà, un bacione !
EliminaQuesta salsa mi sa di buono! Me la salvo subito, la vedo perfetta sui nostri crostini :)
RispondiEliminagrazie Laura, a presto !
Eliminaquesta è mia e non c'è storia!! :) con quel nome poi....
RispondiEliminagrazie Chiara, per me è un'informazione preziosa.
un abbraccio grande
lo sapevo che ti avrebbe interessato Irene, grazie per essere passata !Un grande abbraccio anche a te !
Eliminami piacciono le ricette tradizionali, sono ricche di storia e di sapore e la tua salsa non fa eccezione. Un abbraccio.
RispondiEliminagrazie Giovanna, un abbraccio
EliminaDavvero sfiziosa questa salsina, molto versatile e gustosa, grazie Chiara per la ricetta!!!
RispondiEliminaBuona giornata...
grazie Ely, buona serata
EliminaE come non notare il legame greco fra il libro e questa ottima salsa!!
RispondiEliminaBacioni Chiara! <3
grazie Annalisa !Un bacione
EliminaInteressante sia la salsa che il libro direi.
RispondiEliminagrazie Terry !
EliminaThis salsa sounds so flavorful and could be used in so many ways. Beautiful cookbook! A warm hug.
RispondiEliminaThank you so much Susan , a warm hug !
EliminaVeramente una bella idea anche come salsina estiva. Da provare subito !!!!
RispondiEliminagrazie Virginia, buon fine settimana !
Eliminaadoro questa salsa! ottima scelta! mi piace sulle patate :)
RispondiEliminaanche a me piace sulle patate ! Grazie per la visita !
Elimina