Come ho già detto varie volte ho un feeling particolare con gli italo-americani che trattano di cucina.Rispetto a noi forse sono meno formali,sono più ruspanti e quindi più veri,si concentrano sull'essenza della ricetta, sulla tradizione e sulla potenza evocativa che ogni piatto racchiude in sè, sono realmente attaccati con affetto e nostalgia alle tradizioni italiane più che alle mode del momento, mi piacciono molto per questo.
"Two greedy Italians " Ed. Quadrille, London
Oggi vi parlerò di due italiani che tanti anni fa hanno lasciato la loro patria e si sono trasferiti in cerca di fortuna in Inghilterra. Antonio Carluccio e Gennaro Contaldo sono nati sulla costiera amalfitana, a pochi chilometri l'uno dall'altro,Antonio nel 1927 a Vietri sul Mare e Gennaro nel 1949 a Minori,forse li sento particolarmente vicini perchè anche mio padre è nato a Salerno e la Costiera la conosco e ne ho un ricordo indelebile...Loro due non si sono conosciuti in Italia bensì in Inghilterra, Contaldo lavorava nel ristorante di Carluccio e lì è nata la loro amicizia che, giorno dopo giorno, ha inanellato successi ragguardevoli , nuovi ristoranti , libri e programmi televisivi. Jamie Oliver è cresciuto gastronomicamente parlando accanto a Gennaro divenuto suo mèntore , tramite i suoi insegnamenti il vulcanico cuoco inglese ha iniziato ad amare la cucina e l'Italia tutta....Anche Antonio e Gennaro come Jamie hanno girato in lungo e in largo l'Italia e le loro scorribande golose sono state filmate diventando una fortunata serie che la BBC ha trasmesso a più riprese.Da questa serie è tratto il loro ultimo libro ma di quello ,che sto leggendo avidamente, vi parlerò un'altra volta....La ricetta di oggi è tratta da un loro libro precedente, scritto a quattro mani vede però le ricette distinte per autore, quella che ho scelto, di una semplicità disarmante, è di Gennaro Contaldo....
Involtini di zucchini (in inglese le chiamano così)
ingredienti :
2 o 3 grandi zucchine
100 g di Gorgonzola a pezzetti
6 pomodori secchi sott'olio tagliati finemente
un mazzetto di foglie di basilico
sale
marinata :
4 cucchai di olio ev
1 spicchio di aglio tritato finemente
pepe nero da macinare
"E' veramente un antipasto gustoso, ideale per essere servito ai party con un calice di Prosecco. E' un antipasto moderno che unisce un tipico vegetale del Sud ad un classico formaggio del Nord "(Gennaro Contaldo)
Su ogni fetta distribuire i pezzetti di Gorgonzola, i pomodori e le foglie di basilico, arrotolare le zucchine e guarnirle con altre foglie di basilico
Deliziosi... da provare assolutamente! A pesto LA
RispondiEliminagrazie Laura, buon weekend !
EliminaIo non amo molto le zucchine, ma sono sicura che questi involtini farebbero impazzire mio marito di felicità, lui le adora! Bacio
RispondiEliminagli piacerebbero di certo, buon fine settimana !
EliminaGennaro Contaldo l'ho visto nel programma di Jamie Oliver, è molto simpatico.
RispondiEliminaOttimi questi involtini.
vero, è simpatico e alla mano, buon weekend Francesca !
EliminaNella loro semplicità questi involtini sono fantastici !
RispondiEliminagrazie , buon weekend !
EliminaSfiziosi e scenografici, hanno tutta l’aria di essere uno tira l’altro :) Un bacione, buona giornata
RispondiEliminagrazie Federica, buon weekend, un bacione !
Eliminabella storia e bella ricetta.
RispondiEliminaun bacione
grazie Irene !Buon weekend !
EliminaIo adoro il gorgonzola! Di fronte a questi "zucchini" metto gli occhi a cuoricino :)
RispondiEliminasono veloci da fare e molto gustosi, grazie Laura !
EliminaDelizioso! I love Gennaro I remember him with Jamie ! And cook amazing!
RispondiEliminaun bacio!
thank you Gloria !
EliminaGrazie per avermi fatto conoscere questi due famosi cuochi italiani che ora vivono in England. Devo trovare il loro libro di cucina! Questa ricetta sembra delizioso e leggero! Amo i sapori freschi tanto Chiara!
RispondiEliminaBaci,
Roz
trovi su Amazon tutti i loro libri, anche l'ultimo " Two greedy italian- eat Italy" è molto bello Roz !Buon fine settimana, grazie per la visita !
Eliminamolto bella la loro storia ma è interessante anche la ricetta molto piacevole abbinamento zucchine e gorgonzola
RispondiEliminagrazie Carmine, buon fine settimana !
Eliminadivini,freschi,veloci,grazie,buon weekend
RispondiEliminagrazie Paola, buon we !
EliminaUhhhh ma che sfiziosi questi involtini.. perfetti per un antipasto o aperitivo! smackkk
RispondiEliminagrazie Claudia, un bacione e buon we !
Eliminail libro è interessante, ma i tuoi involtini lo sono ancora di più: belli e buoni, complimenti!!!
RispondiEliminagrazie Giovanna,un abbraccio !
EliminaUne belle aventure et une recette des plus savoureuses. J'aime beaucoup.
RispondiEliminaA bientôt
merci Nadji, a bientôt
EliminaDeliziosi,io che amo le zucchine.. :P
RispondiEliminaBaci cara felice we
grazie Daiana, buona domenica !
EliminaDear Chiara, These look like wonderful cooks and true to form wonderful Italian dishes.
RispondiEliminaIt is good to be back and visiting with my friends. I hope that all is well and wish you a beautiful weekend. xoxo Catherine
welcome back my dear, have a nice day, xoxo
EliminaInteresting story of these two men! A very pretty appetizer and it sounds delicious. Perfect for summer. A warm hug, Chiara.
RispondiEliminathank you Susan, have a nice day, hugs & kisses !
EliminaChiara passare da te è sempre un piacere immenso; bellissimo il post e sfiziosa la ricetta, brava, brava!!!!
RispondiEliminagrazie , buona domenica !
EliminaSemplice, ma deliziosi. Buon eekend Chiara.
RispondiEliminagrazie Linda, buona domenica !
EliminaFantastici! Sembra ottimo questo matrimonio Nord-Sud...
RispondiEliminagrazie Frank, buona domenica !
Elimina